sábado, 16 de agosto de 2014

¿Permisología o Permisería?




En días pasados mientras desarrollaba una presentación de trabajo, llegué inevitablemente al punto de los permisos de construcción. Es en este punto donde se derivó la diatriba que impuso el nombre a este artículo; ¿la palabra correcta a utilizar para el conjunto de permisos es permisología o permisería?
A lo largo de mi vida consideré permisología como la palabra correcta, pero de repente uno de mis compañeros indicó que el término correcto era permisería, la cual aunque sonaba extraño, tenía coherencia semántica como expresaba mi amigo en su argumento.
Hoy día me senté a solventar esta inquietud y aprovechar para compartir mi conocimiento con aquellas personas que en algún momento puedan tener la misma duda, que aunque no represente mayor relevancia en el trabajo, representa el buen uso de las palabras, cosa que si es muy importante en los oficios.
A continuación les dejo este link (http://webarticulista.net.free.fr/amr200522051008.html) que contiene un poco de la historia (casualmente originaria de Venezuela) de esta palabra.
Para resumir las cuentas, según el Diccionario de la Real Academia Española (RAE) ninguna existe y aunque la más usada es permisología, se considera válido el uso de permisería.

8 comentarios:

  1. Gracias, por tomarse su tiempo para aclarar esta duda que me surgió el día de hoy y por ser bastante directo.

    ResponderEliminar
  2. Quizas la palabra Permisilogo, corresponderia aquella persona que realiza o contribuye a la obtención de los permisos que se requieren para emprender un servicio, un proyecto o alguna actividad que provoque alteración en el medio socio-ambiental.

    ResponderEliminar
  3. siempre estuve de acuerdo con el uso de permisería y no permisología, por las razones aludidas por el Dr Carldera; sin embargo, hoy mismo, Mayo de 2020, me percaté del uso de terminología, entonces, quise indagar y conseguí esta nota y el enlace donde aparece impoluto el argumento de profesor Alexis Márquez, bueno la versatilidad de nuestro idioma, así es, muy buen comentario, éxitos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias a ti por dejar tu comentario, el cual resulta muy valioso para mi. Que tengas feliz dia y tambien te deseo muchos exitos

      Eliminar
  4. Las palabras que tienen como sufijo "logía" responden al significado de: 'estudio, tratado o ciencia' en palabras como mineralogía ('estudio de los minerales') o lexicología ('estudio del léxico').
    Siguiendo ese tratado de las palabras, tendríamos entonces que un simple o engorroso trámite ante un órgano o ente gubernamental, se convierte en una "ciencia". Por tanto, lo correcto es "permisería", como conjunto de trámites y acciones dirigidas a obtener un permiso o autorización para determinada actividad.

    ResponderEliminar
  5. Slot machine games by Betsoft - JtmHub
    Slot 통영 출장안마 machine games by Betsoft. Play 익산 출장마사지 in demo mode. Theoretical 춘천 출장마사지 RTP, maximum win, max bet, max 용인 출장마사지 jackpot. Theoretical RTP: 96.51%. Min. Bet: 10,000. Max. Bet: 성남 출장샵 0.8 million (RTP).

    ResponderEliminar
  6. Leí el artículo del Señor Alexis Márquez, y "permisología" está mal justificada, aludiendo a una premisa falsa de que quiere decir "conjunto de" como un sinónimo de diversidad de cosas y no es así. En realidad todas obedecen a ciencias o métodos de estudio de diversas ramas, en lo cual "permisologia" no entra en ninguna. No es lo mismo simbología, zoología, tecnología, caracterología, mitología, etc, y demás palabras que usa el articulista para darle cierto grado de veracidad a la tesis de que permisología pudiera estar bien empleado, cuando nada involucra a una ciencia que estudie los permisos.

    ResponderEliminar